Politică

Steve Forbes: Avem nevoie de lideri >>> We Need Leaders

Avem nevoie de lideri

Pe măsură ce traversăm cea mai serioasa criză financiară de la Marea Depresiune încoace, avem nevoie de o conducere puternică şi înţeleaptă care să ne scoată la liman. Îmi este, însă, teamă că preşedintele Obama trage învăţăminte greşite din trecut şi face mutări care nu vor face altceva decât să prelungească problemele.

Deşi rămâne popular, acţiunile lui Obama îmi amintesc de cele ale unui alt conducător din trecut: Iulius Caesar. Desi Obama pare detaşat, trăsătura aceasta nu l-a determinat să-şi înfrâneze vreuna dintre pornirile sale. Fie că e vorba de sindicalizare, de procedurile “cap and trade” (n.n. tranzacţii între companii, cu „credite” pentru emisiile de dioxid de carbon), de creşterea taxelor, sau de naţionalizarea sistemului de asistenţă medicală, el a împins totul până la limită.

Precum Caesar, Obama a lovit fierul cât e cald. Din păcate, asta a însemnat o alianţă cu Nancy Poleci – care ar putea să se dovedească echivalentul lui Brutus. Programul de cheltuieli ale lui Pelosi, semnat de Obama în cadrul primelor sale acţiuni în calitate de preşedinte, totalizează cel putin 800 de miliarde de dolari. De unde vor veni aceşti bani? Din buzunarul tău şi al meu. Iar asta înseamnă bani mai puţini pentru propunerile îndrăgite de preşedinte, din domeniul asistenţei medicale.

Asemeni lui Caesar, Obama riscă sa „divizeze” republica, dacă insistă prea mult. Deja exista semnele unui recul, cauzat de şirul de cheltuieli frenetice şi de impozite mascate. Totuşi preşedintele ar trebui, mai degrabă, să se ferească de „idele lui martie”. Eu unul prevăd o revoluţie în 2010.

We Need Leaders

Steve Forbes on President Obama, Julius Caesar, Nancy Pelosi and Brutus.

As we endure the most serious financial crisis since the Great Depression, we need strong, wise leadership to lead us out. But I fear that President Obama is drawing the wrong lessons from history and making moves that will only prolong this problem.

Though he remains popular, Obama’s actions remind me of those from another leader from history: Julius Caesar. Though Obama seems to have a cool temperament, he has not restrained himself anywhere. Whether it’s unionization, cap and trade, raising taxes or nationalizing health care, he has pushed them all.

Like Caesar, Obama’s struck while the iron’s hot. Unfortunately this meant allying himself with Nancy Pelosi–who may yet prove his Brutus. Her spending programs, which Obama signed in one of his first acts as president, add up to at least $800 billion. Where is this money going to come from? You and me. And that means less money for his cherished health care proposals.

Like Caesar, Obama risks dividing the republic if he pushes too far. Already there are signs of blowback from his rampant spending and disguised taxes. But he best beware the ides of March. I predict revolution in 2010.

sursa: forbes.com

Despre autor

contribuitor

comentariu

Adauga un comentariu